LES OBSERVATOIRES DE LA CCI